Everything Is Fine

 

“Faaaaallin’ Faaaaallllin’! There’s no need to hide there’s no need to run”

Comforting / unsettling / worrying / refreshing. I don’t know. There’s something I quite like about bands singing in English who aren’t native speakers.  I mean that in the least colonial way possible, I just like to think that if I tried to write lyrics in a different language that the end result would mean something very different to what I intended and the words would almost take new life of their own. I’m sure this is not what’s happening here but still the potential for lost in translation adds more to the mixed emotions triggered by these lyrics.

marcus

 

 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.